PDD: conversaciones que impulsan nuestro desarrollo
The Performance & Development Dialogue (PDD) is an invitation to take a moment to pause: look back on the year, have an honest conversation, and plan for what's next. More than just a task, it's a chance to strengthen the relationship between each person and their manager, build trust,...
Yo recomiendo: David Guzmán
“Me sentí emocionado y sorprendido”, con esas palabras se expresó David Guzmán, nuestro Técnico Mecánico I, tras recibir el premio “Cuidado” de nuestras últimas Declaraciones Fundamentales. “Nunca me imaginé recibir un reconocimiento por parte del observatorio”, agrega. Desde hace 13 años que David está con nosotros. En la etapa de construcción...
Haciendo ciencia de (a) altísimo nivel
El llano de Chajnantor es un lugar privilegiado para el mundo astronómico, pero pocos saben cómo es trabajar a esa altitud. Por eso, hemos recibido numerosas visitas de expertos en Hipoxia para determinar el impacto de la falta de oxígeno en el cerebro...
La carrera contra el tiempo del Ciclo 10
El sábado 30 de septiembre recién pasado arrancó un nuevo ciclo de observaciones. Y si cada año significa un gran reto alcanzar los plazos estipulados, el ciberataque que sufrimos a fines de octubre de 2022 hizo de este inicio de Ciclo 10 una verdadera carrera contra reloj. “Todo...
Celebrando con hogueras, fuegos artificiales, desfiles y pupusas…
“Constituye un hermoso testimonio de la diversidad lingüística y la unidad del país”, describe Stefan Gairing, nuestro Planner & Coordinator de Array Operations & Maintenance, al recordar los discursos realizados en las cuatro lenguas nacionales de su Suiza natal con que, cada primero de agosto celebran...
¡Celebramos estas Fiestas Patrias poniendo todo en la parrilla!
With music, food and typical games we celebrated a new "18" at ALMA. It all started on Friday, September 15 at the SCO, where we shared a delicious "asado" and empanadas with our executives.A moment of relaxation in which we also saw the childhood photos sent...
“Rompiendo el hielo”: Reuniendo al Middle-Management Team
At ALMA we have several layers of organization, and one of them is the Middle-Management Team (MMT). Its members do not belong to the Core Management Team (CMT), but are managers, assistant managers, or other grade 16+. Before the pandemic, its members met from time to...