{"id":5619,"date":"2024-07-31T13:35:26","date_gmt":"2024-07-31T13:35:26","guid":{"rendered":"https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/?p=5619"},"modified":"2024-08-02T13:28:45","modified_gmt":"2024-08-02T13:28:45","slug":"spie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/es\/spie\/","title":{"rendered":"De ALMA para el mundo: nuestros expositores en la conferencia SPIE"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” background_color=”#FFFFFF” custom_padding=”30px|||||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” min_height=”90.8px” custom_margin=”|auto|6px|auto|false|false” custom_padding=”||1px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_orientation=”justified” custom_padding=”||0px||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]When Emiliano woke up, his curtains were open and the sun was already up. He got up ready to have breakfast, until he realized that no one was awake because it was five o’clock in the morning. Of course, he was about to participate in the conferencia SPIE de telescopios e instrumentaci\u00f3n astron\u00f3mica, organizada este a\u00f1o en Yokohama, Jap\u00f3n.<\/strong>.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” min_height=”90.8px” custom_margin=”|auto|6px|auto|false|false” custom_padding=”||1px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-26-at-16.54.11-1-1-e1722441325956.jpeg” title_text=”WhatsApp Image 2024-07-26 at 16.54.11 (1) (1)” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.17.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text admin_label=”Text” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_orientation=”justified” custom_padding=”||0px||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]\u201cThat’s when I understood why it’s called the Empire of the Rising Sun. If there is no mountain range, and the sun rises on the sea side and you are in the bay, at five o’clock in the morning the sun is rising,\u201d laughs Emiliano Galuppo, nuestro Array Operator<\/strong>.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_orientation=”justified” custom_padding=”||16px|||” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″]Emiliano was one of the four ALMA exhibitors who presented their papers in person at the SPIE, de telescopios e instrumentaci\u00f3n astron\u00f3mica,<\/strong> de la sociedad internacional de \u00f3ptica y fot\u00f3nica, el evento t\u00e9cnico m\u00e1s valioso para los telescopios terrestres, a\u00e9reos y espaciales<\/strong>, held from June 16 to 21 of this year.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”3_5,2_5″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_orientation=”justified” custom_padding=”||16px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]In his case, he talked about the software tools that have been created to facilitate the area’s operations: alarms, panels, registers, wrappings, to make procedures more automated. Emiliano showed how the tools are generating solutions in the day-to-day operation. <\/p>\n

\u201cIn general, in all the ALMA talks, like mine, there were quite a lot of people. It is a very valuable experience for the other observatories that are in earlier stages and, when you are not exhibiting, you go to the other talks and you are nourished by that. You share the experiences of all the observatories, things that have been worthwhile and even the problems\u201d, says Emiliano. [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-03-at-11.36.51-3-e1722441256987.jpeg” title_text=”WhatsApp Image 2024-07-03 at 11.36.51 (3)” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,2_3″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-03-at-11.37.19-3-e1722441192651.jpeg” title_text=”WhatsApp Image 2024-07-03 at 11.37.19 (3)” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”2_3″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_orientation=”justified” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]Vicente Coopman, nuestro Front Line Software Support Engineer<\/strong>, tambi\u00e9n present\u00f3 en SPIE, donde habl\u00f3 del Log Detector, una herramienta que desarrollaron internamente en el grupo de operaciones, capaz de detectar problemas conocidos autom\u00e1ticamente, hacer un monitoreo de procesos relevantes para el observatorio y generar estad\u00edsticas. <\/p>\n

All\u00ed, Vicente pudo aprovechar de conocer un pa\u00eds con una cultura muy distinta a Chile: \u201cJap\u00f3n fue muy entretenido, muchas cosas diferentes a las nuestras, que sin duda llaman la atenci\u00f3n. Visit\u00e9 varios templos y museos, me compr\u00e9 una bici y viaj\u00e9 desde Kyoto a Tokyo, sub\u00ed el Monte Fuji, entre otros\u201d. <\/strong>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_orientation=”justified” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]And he was also able to broaden his view of the astronomical field: \u201cIt was a great experience, I was able to learn in more detail about the other observatories and have a broader idea about current astronomical projects. Particularly for me, it was great to be able to talk with people who worked on the foundations of what ALMA is today\u201d, adds Vicente. <\/p>\n

Y es que en la conferencia nuestros expositores pudieron reencontrarse con ex colegas de ALMA<\/strong>, such as Bernhard L\u00f3pez, Mauricio Zambrano and Juan Pablo Gil.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-23-at-12.11.29-1-1.jpeg” title_text=”WhatsApp Image 2024-07-23 at 12.11.29 (1) (1)” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-23-at-12.11.30-4.jpeg” title_text=”WhatsApp Image 2024-07-23 at 12.11.30 (4)” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-23-at-12.11.28-3-1.jpeg” title_text=”WhatsApp Image 2024-07-23 at 12.11.28 (3) (1)” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#000000″ text_orientation=”justified” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]It was a great opportunity to share success stories with colleagues from all over the world, says Rub\u00e9n Soto, nuestro Software Operations Manager<\/strong>, quien habl\u00f3 sobre la transici\u00f3n que tuvo su grupo desde un modelo presencial de trabajo a un formato h\u00edbrido: \u201cEs un tema que est\u00e1 bastante candente en la parte de sistemas computacionales, ya que hay varias empresas que han optado por esta nueva modalidad de trabajo. Por eso creo que compartir nuestra experiencia desde un observatorio astron\u00f3mico es algo bastante atractivo e importante de conocer\u201d, se\u00f1ala. <\/p>\n

\u201cPresenting at an international conference where several prestigious institutions participate is always a challenge, a big responsibility, but I think we were able to accomplish it quite well. I hope that we can encourage more people from our organization to participate in this type of conference, because it helps us to grow professionally\u201d, concludes Rub\u00e9n.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_image src=”https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/WhatsApp-Image-2024-07-03-at-11.37.48-3-e1722441383629.jpeg” title_text=”WhatsApp Image 2024-07-03 at 11.37.48 (3)” _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” custom_margin=”28px||||false|false” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.19.1″ _module_preset=”default” text_text_color=”#E09900″ text_font_size=”20px” text_orientation=”center” text_text_shadow_style=”preset1″ text_text_shadow_color=”#E09900″ box_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]SI TE GUST\u00d3 ESTE NEWSLETTER, \u00a1DALE UN \"LIKE\" Y COMENTA!<\/strong>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n

<\/span><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

When Emiliano woke up, his curtains were open and the sun was already up. He got up ready to have breakfast, until he realized that no one was awake because it was five o’clock in the morning. Of course, he was about to participate in the SPIE Astronomical Telescopes + Instrumentation conference, organized this year […]<\/p>\n

<\/span><\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":5620,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[3],"tags":[17],"class_list":["post-5619","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-alma","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5619","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5619"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5619\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5657,"href":"https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5619\/revisions\/5657"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5620"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5619"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5619"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alma.loadingediciones.cl\/dev\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5619"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}